fear — meaning in Japanese: 恐れ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 恐れ

couple

fear

camera

different

pay

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

英語ネイティブスピーカーは、恐れを感じる状況について話す際に「fear」という言葉を使います。たとえば、ホラー映画を観る前や、新しい挑戦に直面したときなど、感情的な反応を表す文脈でよく使われます。

Synonyms & nuances

「fear」と似た言葉に「anxiety」や「terror」がありますが、「fear」は具体的な危険や脅威に対する反応を指し、より一般的です。一方、「terror」は極度の恐怖を指すため、状況によっては使い分けが重要です。

Culture

「fear」という言葉は古英語の「fǣr」に由来し、昔は単に『危険』や『リスク』を指していました。この言葉は、特に心理的な恐れや不安を表現する際に使われるよう進化しました。恐れは、自己防衛のための本能的な反応でもあり、文化や文学の中で深い意味を持つテーマとして扱われています。

FAQ

Q.fearの使い方は？

「fear」は、恐怖や不安を表現する際に使います。例えば、「私は高いところが恐い」と言うときに「I have a fear of heights」と表現できます。

Q.fearの名詞形と動詞形の違いは？

名詞の「fear」は恐れを指し、動詞の「to fear」は恐れるという行為を指します。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.fearを使った例文は？

「I fear that I will fail the exam.」のように、試験に失敗することへの恐れを表現できます。