Definition
▶
ug
The term 'ug' is an exclamation of disgust or disapproval, often used to express aversion to something unpleasant.
「ug」は、不快なものに対する嫌悪感や不賛成を表す感嘆詞で、しばしば不快なものに対する拒絶感を示します。
▶
When I saw the mess in the kitchen, I couldn't help but say 'ug'.
台所の汚れを見たとき、私は思わず「うげ」と言ってしまった。
▶
After tasting the spoiled milk, all I could say was 'ug'.
腐った牛乳を味わった後、私が言えたのは「うげ」だけだった。
▶
Seeing the bug crawling on my desk made me exclaim 'ug!'.
机の上を這っている虫を見て、私は「うげ!」と叫んだ。