amor — meaning in Japanese: 愛

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 愛

sea

quién

amor

cierto

loco

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

スペイン語の「amor」は、デートや友人との会話、家族との親密な瞬間など、愛情を表現する場面で使います。また、詩や歌の歌詞でも頻繁に登場し、感情を伝えるための重要な言葉です。

Synonyms & nuances

同じく愛を表す言葉に「querer」がありますが、「amor」はより深い感情を示すのに対し、「querer」は友情や軽い愛情を指すことが多いです。特に甘い言葉を使いたい時に「amor」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「amor」はラテン語の「amor」から派生しており、古代から人々が愛を表現するために使ってきた言葉です。スペイン語圏では、バレンタインデーなど特別な日に愛を伝えるために頻繁に使用され、愛に関する文化や風習が根付いています。

FAQ

Q.「amor」を使った例文はありますか？

はい、「Te amo」（私はあなたを愛しています）や「El amor es bello」（愛は美しいです）などの例文があります。これらは日常会話でもよく使われます。

Q.「amor」の反対語は何ですか？

「amor」の反対語は「odio」（憎しみ）です。愛と憎しみは感情の対極にあり、スペイン語ではこの両方がよく対比されます。

Q.「amor」を使った詩的な表現はありますか？

はい、詩や歌の中で「amor」を使った表現は多く、特に恋愛のテーマの詩でよく見られます。例えば「El amor es eterno」（愛は永遠である）というフレーズは、深い愛の感情を表現しています。