I'm learning español

debemos — meaning in Japanese: 私たちはしなければなりません

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 私たちはしなければなりません
mensaje
quédate
tranquilo
debemos
estés
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
スペイン語の「debemos」は、義務や責任を表す際によく使われます。例えば、友人同士で計画を立てる時に「私たちは一緒に行かなければなりません」と言ったり、仕事のミーティングで「私たちはこの問題に対処しなければなりません」と話す場面で使われます。
Synonyms & nuances
「debemos」と似た言葉には「tenemos que」がありますが、こちらは少しカジュアルな響きがあります。「debemos」は、より強い義務感を表すため、特に正式な場面ではこちらを選ぶことが多いです。
Culture
「debemos」は、ラテン語の「debere」に由来しています。この言葉は、義務感や必要性を強調するために使われることが多く、日常会話や公式な場面でも頻繁に耳にします。また、スペインでは、学校や家庭での教育において「しなければならない」という考え方が重視されているため、この単語は特に重要です。
FAQ
Q.「debemos」の使い方は?
「debemos」は、私たちが何かをしなければならない時に使います。例えば、責任や義務を強調したい時に適しています。
Q.「debemos」はどういう時に使うのが適切ですか?
会話の中で何かを提案する時や、ビジネスの場面での決定を示す時に適しています。
Q.「debemos」と「tenemos que」の違いは?
「debemos」は義務を強調する表現で、よりフォーマルな場面で使われることが一般的です。一方、「tenemos que」はカジュアルな状況でも使われ、日常会話でよく耳にします。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000