equipo — meaning in Japanese: チーム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for チーム

querida

equipo

diga

salir

nosotros

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

スペイン語の「equipo」は、スポーツや仕事の文脈でよく使われます。たとえば、サッカーチームのメンバーを紹介する際や、プロジェクトチームを指す場合に使われます。

Synonyms & nuances

「grupo」と似た意味を持ちますが、「equipo」は特に共同作業や競技に関連する集まりを指します。たとえば、スポーツチームや作業チームには「equipo」を使い、一般的なグループには「grupo」を使うことが多いです。

Culture

「equipo」という言葉は、ラテン語の「equipare」に由来し、元々は「装備する」という意味を持っていました。現代では、共通の目的を持つ人々の集まりを指す言葉として広く使われています。この言葉の使い方は、特にスポーツや職場でのチームワークを強調する重要な要素です。

FAQ

Q.「equipo」の意味は？

「equipo」は「チーム」や「装備」を意味します。特に協力して取り組むグループを指す際に使われます。

Q.「equipo」を使った例文を教えて！

「私たちのチームは、新しいプロジェクトに取り組んでいます。これは素晴らしいequipoです。」のように使えます。

Q.「equipo」の使い方に注意すべき点は？

「equipo」を使う際は、必ず共同の目的や役割があることを考慮することが重要です。無目的な集まりには適さない表現です。