maldito — meaning in Japanese: いまいましい

Definition

▶ maldito

Maldito se refiere a algo o alguien que ha sido condenado o maldecido, llevándolo a ser considerado como algo negativo o indeseable.

マルディートは、何かまたは誰かが呪われたり呪いを受けたりしたことを指し、否定的または望ましくないものと見なされることを意味します。

▶ Ese maldito coche siempre se descompone.

そのいまいましい車はいつも故障する。

▶ No puedo creer que perdí mi maldito trabajo.

自分のいまいましい仕事を失ったなんて信じられない。

▶ Esa maldita tormenta arruinó nuestros planes.

そのいまいましい嵐が私たちの計画を台無しにした。