I'm learning español

dar — meaning in Japanese: 与える

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 与える
fueron
buen
ya
haz
dar
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
スペイン語の「dar」は、物を他の人に渡したり、何かを与えたりする場面でよく使われます。例えば、友人の誕生日にプレゼントを渡すときや、ボランティア活動で食べ物を配るときに使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「dar」と似た意味の動詞には「entregar」や「regalar」がありますが、「dar」はより広く使われる傾向があります。「entregar」は特に正式な場面や契約に関連し、「regalar」はプレゼントすることに特化しています。
Culture
「dar」はラテン語の「dare」に由来し、多くの言語に影響を与えています。また、スペイン語では「dar」は単なる物理的な与える行為だけでなく、抽象的な意味でも使われます。例えば、愛を与える(dar amor)やチャンスを与える(dar una oportunidad)などの表現が存在します。
FAQ
Q.「dar」の使い方は?
「dar」は、物を渡すときや、サービスを提供するときなど、様々な場面で使われます。文脈によって意味が変わりますが、一般的には与える行為を示します。
Q.「dar」の過去形はどうなるの?
「dar」の過去形は「di」です。例えば、「私は彼に本を与えた」という場合は、「Le di un libro」となります。
Q.「dar」を使ったフレーズの例は?
「dar」には多くのフレーズがありますが、「dar la mano」(手を差し出す)や「dar un paseo」(散歩する)などがよく使われます。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000