oikea — meaning in Japanese: 正しい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 正しい

oikea

takkia

jotenkin

taksimatka

melko

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

フィンランド語の「oikea」は、日常会話や教育の場で「正しい」という意味で使われます。例えば、学生がテストの答えを確認する際に、「これは正しいですか？」と尋ねる時や、友人と意見を交わす時に、「その意見は正しい」と使われることがあります。

Synonyms & nuances

「oikea」と似た言葉に「täsmällinen」（正確）がありますが、ニュアンスが異なります。「oikea」は道徳的または倫理的に正しいことを指すのに対し、「täsmällinen」は結果や数字の正確さを強調します。そのため、場合によって使い分ける必要があります。

Culture

「oikea」という言葉は、フィンランド語の「oikeus」（権利や法）と深い関わりがあります。この言葉は、特に法律や倫理の文脈で使われることが多く、正しい行動や判断についての重要性を示しています。また、フィンランドでは「oikea」は日常的に使われているため、文化的にも非常に重要な概念です。

FAQ

Q.oikeaの使い方はどうですか？

「oikea」は、倫理的に正しいことや、答えが合っていることを示す時に使います。シンプルに「それは正しい」という意味で、さまざまな場面で活用できます。

Q.oikeaの反対語は何ですか？

「oikea」の反対語は「väärä」で、「誤り」や「間違い」を意味します。文脈によって、正反対の概念を強調する際に使われます。

Q.文法的にoikeaを使う時の注意点は？

「oikea」は形容詞なので、名詞の前に置いて使います。文の主語に合わせて形を変えない点が重要です。たとえば、「oikea vastaus」（正しい答え）といった使い方になります。