valita — meaning in Japanese: 選ぶ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 選ぶ

kaivata

lapsi

valita

päivä

sateinen

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

フィンランド語の「valita」は、日常生活やビジネスの場面でよく使われます。例えば、友人と食事をする際に、レストランを「valita」する時や、仕事でプロジェクトを「valita」する時など、選択をする場面で頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「valita」と似た言葉には「valikoida」がありますが、「valikoida」は特に選択肢の中から特定のものを選ぶ時に使われます。「valita」はより一般的な選択全般に使われるため、日常会話では「valita」が好まれることが多いです。

Culture

「valita」はフィンランド語の中で非常に重要な動詞の一つで、選択というテーマがフィンランド文化においても大きな意味を持っています。フィンランドでは、個々の選択が尊重される傾向があり、この言葉を使うことで、他人の意見を考慮しながら自分の選択をすることの重要性を表現します。

FAQ

Q.「valita」の使い方は？

「valita」は何かを選ぶ時に使う動詞で、例文としては「私は本をvalitaしました」と言えます。文脈によって名詞を加えて具体的に選ぶものを示すことが大切です。

Q.「valita」と「valikoida」の違いは何ですか？

「valita」は一般的な選択を指し、「valikoida」は特定の選択肢から選ぶことを意味します。例えば、メニューから料理を選ぶ時には「valikoida」を使うと良いでしょう。

Q.「valita」を使った例文は？

「valita」を使った例文として、「あなたはどの映画をvalitaしますか？」という表現があります。選択を促す質問に使うことができます。