ratkaista — meaning in Japanese: 解決する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 解決する

auto

matkailu

tunnepuoli

kala

ratkaista

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

中立的一般的

Usage

フィンランド語の「ratkaista」は、問題解決や論争の解決を話す際によく使われます。例えば、ビジネス会議で課題を解決するための議論をする時や、日常生活の中で友人と意見の相違を解消する時に使われることが一般的です。

Synonyms & nuances

「ratkaista」と似た言葉に「selvittää」がありますが、「selvittää」は調査や明確化を意味します。一方、「ratkaista」は問題を解決することに特化しているため、具体的な解決策を求める場面で用いられます。

Culture

「ratkaista」という言葉は、フィンランド語の動詞「ratkaisu」から派生しています。この言葉は「解決」という意味を持ち、日常生活の中で非常に重要な役割を果たします。フィンランドでは、問題解決のスキルが特に重視されている文化があり、教育システムにおいてもこの能力を育むためのプログラムが存在します。

FAQ

Q.ratkaistaの使い方は？

「ratkaista」は問題や課題を解決する時に使われる動詞です。例えば、"Olen valmis ratkaista tämän ongelman."（この問題を解決する準備ができています）というふうに使用します。

Q.ratkaistaの過去形は？

「ratkaista」の過去形は「ratkaisi」です。文中で使うときは、"Hän ratkaisi ongelman."（彼は問題を解決した）のように表現されます。

Q.ratkaistaとratkaisuの違いは何ですか？

「ratkaista」は動詞で「解決する」という意味ですが、「ratkaisu」は名詞で「解決」や「解答」を指します。文脈によって使い分ける必要があります。

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary