qu'on — meaning in Japanese: その

Definition

▶ qu'on

L'expression 'qu'on' est utilisée pour introduire une proposition relative, signifiant 'que l'on' ou 'que nous', souvent utilisée pour désigner quelque chose ou pour faire référence à un groupe de personnes.

「qu'on」という表現は、関係節を導入するために使用され、「私たちが」または「私たちがすること」を意味します。何かを指し示すためや、特定の人々のグループに言及するためにしばしば使われます。

▶ C'est une décision qu'on doit prendre ensemble.

それは私たちが一緒に決めなければならない決定です。

▶ Il y a beaucoup de choses qu'on ne sait pas.

私たちが知らないことがたくさんあります。

▶ C'est un projet qu'on a commencé l'année dernière.

それは私たちが昨年始めたプロジェクトです。