cependant — meaning in Japanese: 但し

Definition

▶ cependant

Cependant est un adverbe qui introduit une opposition ou une restriction, signifiant 'pourtant' ou 'toutefois'.

しかしながら、反対や制約を示す副詞であり、「しかし」や「それでも」を意味します。

▶ Il pleuvait ce matin, cependant nous avons décidé de sortir.

今朝は雨が降っていましたが、それでも私たちは出かけることにしました。

▶ Elle avait beaucoup de travail, cependant elle a trouvé le temps de nous aider.

彼女はたくさんの仕事がありましたが、それでも私たちを助ける時間を見つけました。

▶ La réunion était longue, cependant elle a été productive.

会議は長かったですが、それでも生産的でした。