Definition
▶
rendement
Le rendement désigne la quantité de produit obtenue par rapport aux ressources utilisées, souvent exprimée en pourcentage.
収量は、使用された資源に対する得られた製品の量を指し、通常はパーセンテージで表されます。
▶
Le rendement des cultures a augmenté cette année grâce à des techniques agricoles améliorées.
今年は改善された農業技術のおかげで作物の収量が増加しました。
▶
Pour maximiser le rendement, il est essentiel d'utiliser les bons engrais.
収量を最大化するためには、適切な肥料を使用することが重要です。
▶
Les scientifiques étudient le rendement énergétique des nouvelles sources d'énergie renouvelables.
科学者たちは新しい再生可能エネルギー源のエネルギー収量を研究しています。