image — meaning in Japanese: 絵

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 絵

faute

tient

obtenir

image

spectaculaire

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

フランス語の「image」は、絵画や写真を指す場面でよく使われます。例えば、美術館で好きな絵を見つけたときや、友達に旅行の写真を見せるときに「このimageが素敵だね」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「image」と似た言葉には「photo」や「dessin」がありますが、これらはそれぞれ写真や手描きの絵を指します。「image」は幅広い意味を持つため、特に視覚的な表現全般を指す際に選ばれます。

Culture

「image」という言葉は、ラテン語の「imago」に由来しています。この言葉は、古代ローマ時代から使用されており、単に「形」や「像」を意味していました。フランス語では、視覚的な表現だけでなく、比喩的な意味でも使われることが多いです。

FAQ

Q.imageとはどういう意味ですか？

フランス語の「image」は日本語で「絵」や「画像」を意味します。視覚的な表現を指す言葉で、さまざまな文脈で使用されます。

Q.どんな時にimageを使うのが適切ですか？

主にアートや写真に関連する会話で使われます。例えば、美術作品について話す時や、友人と写真を共有する際に「image」を使うと自然です。

Q.imageの複数形はどうなりますか？

「image」の複数形は「images」です。文の中で使うときは、数や文脈によって適切に変化させる必要があります。