spécialistes — meaning in Japanese: 専門家

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 専門家

d'années

pratique

chute

c'est

spécialistes

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

フランス語の会話やビジネスシーンで、特定の専門分野における専門家を指す際によく使われます。例えば、医療、法律、技術などの分野で、特定の知識やスキルを持つ人々を紹介する時に用いられます。

Synonyms & nuances

「expert」との違いは、「spécialistes」が特定の分野に特化した専門家を指すのに対し、「expert」はより広範な知識を持つ人を指します。特定の問題に対する専門的な知識を強調したい場合に「spécialistes」を選ぶことが多いです。

Culture

「spécialistes」という言葉は、ラテン語の「specialis」に由来し、特定の分野に特化した人々を指します。フランスでは、例えば、医療分野では「spécialiste médical」として用いられ、医者の分野を細分化する文化が反映されています。

FAQ

Q.spécialistesの正しい使い方は？

この言葉は特定の専門分野における専門家を指しますので、医療、法律、技術などの文脈で使うことが一般的です。例えば、医者や弁護士など、特定の職業の専門家を指す際に使用します。

Q.spécialistesの類義語は何ですか？

類義語には「expert」や「professionnel」がありますが、ニュアンスが異なります。「spécialistes」は特定の分野に特化した専門家を示し、「expert」はより広範な知識を持つ人を指します。

Q.spécialistesを使った文の例は？

例えば、「彼は心臓病の専門家です。」という文では、「Il est un spécialiste des maladies cardiaques.」と表現できます。このように特定の分野に特化した専門家を明示する際に適しています。