employés — meaning in Japanese: 従業員

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 従業員

classique

différentes

employés

cherche

commerce

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常によく使われる

Usage

フランス語の「employés」は、ビジネスの会話や職場の状況でよく使われます。例えば、企業の会議で従業員のパフォーマンスについて話し合う際や、求人広告で求める人材を説明する時にこの言葉が登場します。

Synonyms & nuances

「employés」と似た言葉には「travailleurs（労働者）」がありますが、「employés」は特定の雇用契約に基づいて働く人々を指すのに対し、「travailleurs」はより広い意味で使われることが多いです。

Culture

「employés」という言葉は、ラテン語の「implicare」に由来し、「関与させる」という意味を持っています。この語は単に「従業員」を指すだけでなく、フランスの労働文化において、労働者の権利や福利厚生への意識が高まった歴史的背景の中でも重要な役割を果たしてきました。

FAQ

Q.employésの発音はどうですか？

「employés」は「アンプロイエ」と発音します。フランス語の発音に慣れるためには、音声を聴いて練習すると良いでしょう。

Q.employésは動詞の変化に影響しますか？

はい、「employés」は名詞ですが、動詞「employer」の活用形によって意味が変わることがあります。例えば、「私は従業員を雇う」という場合、動詞「employer」を用います。

Q.employésを使った文の例はありますか？

もちろんです。「Notre entreprise a besoin de plus d'employés pour élargir ses activités.（私たちの会社は事業を拡大するためにもっと従業員が必要です。）」という文が一例です。