Definition
▶
plus-value
La plus-value est le gain réalisé lors de la vente d'un actif, lorsque son prix de vente dépasse son prix d'achat.
プラスバリューとは、資産を販売した際に、販売価格が購入価格を上回る場合に実現される利益を指します。
▶
La vente de ma maison m'a permis de réaliser une plus-value importante.
私の家の売却により、大きなキャピタルゲインを得ることができました。
▶
Investir en bourse peut générer des plus-values si les actions prennent de la valeur.
株式に投資することで、株価が上昇すればキャピタルゲインを生むことがあります。
▶
La plus-value sur la revente de ma voiture a été plus faible que prévu.
私の車の再販時のキャピタルゲインは予想よりも低かったです。