tourner — meaning in Japanese: ターン

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ターン

retrouver

aujourd'hui

tourner

procédé

classiques

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

フランス語の会話や指示をする際に「tourner」を使います。例えば、友人に道を教えるときや、車の運転中に方向転換を指示する場合など、日常的に発生する状況でよく用いられます。

Synonyms & nuances

「tourner」と似た言葉に「virer」がありますが、「virer」はもっと口語的で、特に車の運転中に使われることが多いです。「tourner」は、より一般的な状況でも使えるため、幅広い文脈で使いたいときに適しています。

Culture

「tourner」という言葉は、フランス語の「tour」（回転）から派生しています。フランスの多くの都市では、道を「turn」することが日常生活の一部であり、特に古い街並みでは狭い道を回ることが多いため、この単語は非常に重要です。

FAQ

Q.フランス語で「tourner」を使うシチュエーションは？

道を指示する際や、何かを回転させる動作に使います。例えば、車を運転しているときや、物を手でひねるときに便利です。

Q.「tourner」の活用方法は？

「tourner」は通常、動詞の活用に従って変化します。例えば、現在形では「je tourne」、「tu tournes」、「il/elle tourne」となります。

Q.「tourner」と「virer」の違いは？

「tourner」は一般的かつ中立的に使われるのに対し、「virer」はもっとカジュアルな表現です。特に日常会話や運転において使い分けられます。