Definition
▶
veille
La veille désigne le temps qui précède un événement, souvent utilisé pour parler de la nuit précédant un jour important.
前夜は、重要な日を前にした時間を指し、通常はその前の夜のことを話すのに使われます。
▶
La veille de Noël, les enfants sont impatients de déballer leurs cadeaux.
クリスマスイブには、子供たちはプレゼントを開けるのにワクワクしています。
▶
Nous avons préparé un grand repas la veille du mariage.
私たちは結婚式の前夜に大きな食事を準備しました。
▶
Il est traditionnel de faire la fête la veille du Nouvel An.
新年の前夜にお祝いをするのは伝統です。