I'm learning
Gaeilge
níl — meaning in Japanese: ない
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ない
níl
féin
glao
tacaíocht
éigeandáil
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
アイルランドの話者は、日常会話で「níl」を頻繁に使用します。たとえば、友人が「今日は雨が降るの？」と尋ねた時に、「níl」と答えることで、雨が降らないことを伝えることができます。また、公式な場面でも使用され、質問に対して否定的な返事をする際に使われます。
Synonyms & nuances
「níl」との類似語である「níl aon」もありますが、これは更に強い否定を示します。「níl」を使うことで、一般的な否定を伝えますが、特定の物事に関して強く否定したい場合は「níl aon」を選ぶことが適切です。
Culture
「níl」はアイルランド語の基本的な否定詞で、古代ゲール語からの進化の中で、言語の重要な部分となりました。この単語は、シンプルな否定を示すだけでなく、アイルランドの文化におけるアイデンティティの表現にもつながっています。興味深いことに、アイルランドの音楽や文学にも頻繁に登場し、否定的な感情を表現する際に使われることがあります。
FAQ
