Definition
▶
tón
Is éard atá i dtón ná an guth nó na fuaimeanna a chumhdaigh an ceol, atá le feiceáil i ngnéithe éagsúla cosúil le hiontóg, cothrom, agus stíl.
トーンとは、音楽の中で声や音の特性であり、音色、バランス、スタイルなどの異なる側面に現れます。
▶
Bhí an tón sa cheol seo an-dheas.
この音楽のトーンはとても心地よいです。
▶
Rinne sé an t-amhrán a sheinn le tón mór.
彼は大きなトーンで歌を歌った。
▶
Ba mhór an chabhair dó an tón a choigeartú sa ghrúpa.
グループでトーンを調整するのは彼にとって大きな助けだった。