Definition
▶
מונף
munaf
המילה 'מונף' מתארת מצב שבו פריט או אובייקט הועלה לגובה, בדרך כלל באמצעות חוט, מוט או מכונה.
「מונף」は、物やオブジェクトが糸、棒、または機械を使って高く持ち上げられた状態を表す言葉です。
▶
הדגל מונף בגאווה על גג הבניין.
hadgel munaf be'ga'ava al gag habinyan
旗が建物の屋上に誇らしげに掲げられています。
▶
הילד מונף על ידי אביו כדי לראות את הנוף.
hayeled munaf al yedei aviv kedei lir'ot et hanof
子供は父親によって風景を見るために持ち上げられています。
▶
הכדור מונף על ידי השוער כדי למנוע שער.
hakadur munaf al yedei hasho'er kedei limno'a sha'ar
ボールはゴールキーパーによってゴールを防ぐために持ち上げられました。