Definition
▶
הוגשו
hug'shu
הוגשו הוא פועל שמשמעותו היא שהמסמכים או הבקשות הומצאו או נמסרו למישהו לצורך בדיקה או טיפול.
提出済みとは、書類や請求が誰かに確認や処理のために渡されたことを意味します。
▶
הבקשות להלוואה הוגשו אתמול.
Ha'bakashot le'halva'ah hug'shu etmol.
ローンの申請は昨日提出されました。
▶
המסמכים הוגשו למשרד הפנים.
Ha'mis'machim hug'shu le'misrad hap'nim.
書類は内務省に提出されました。
▶
הצעות החוק הוגשו לוועדה.
Ha'tza'ot ha'chok hug'shu le'va'ada.
法律案は委員会に提出されました。