Definition
▶
כהלכה
kehalakha
כהלכה פירושו לעשות דבר בדרך הנכונה והמתאימה.
正しくとは、物事を適切に行うことを意味します。
▶
החוק חייב להתבצע כהלכה.
hachok chayav lehitbatze'a kehalakha.
法律は正しく実施されなければなりません。
▶
אם אתה רוצה להצליח, אתה חייב לפעול כהלכה.
im ata rotzeh lehatzi'ach, ata chayav lif'ol kehalakha.
成功したいなら、正しく行動しなければなりません。
▶
ההוראות נכתבו כהלכה כדי למנוע טעויות.
ha'horot nechtavu kehalakha kedei limno'a ta'uyot.
指示は正しく書かれており、誤りを防ぐためです。