שחי — meaning in Japanese: 脇の下

shekhai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 脇の下

מוסלמיות

muslemiyot

בקו

bekav

מגוחכים

megukhakhim

בציור

batsiyur

שחי

shekhai

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

この言葉「שחי」は、日常会話で特に親しい友人や家族との間で使われることが多いです。例えば、夏の暑い日に「脇の下が汗でべたべただ」と言う時に使われます。また、身体に関する話題や健康に関する会話でもよく登場します。

Synonyms & nuances

「שחי」と似た言葉には「אֵיזוֹר」（エイゾール）がありますが、「אֵיזוֹר」は一般的に「部位」や「場所」を指します。脇の下に特化した「שחי」を選ぶことで、より具体的な意味が伝わります。

Culture

「שחי」は、ヘブライ語の中でも特に身体部位を表す単語の一つです。言葉の起源は、古代ヘブライ語に遡ることができ、当時から人々の身体に対する理解や健康意識が反映されています。興味深いことに、脇の下は汗腺が多く、体温調節にも重要な役割を果たします。

FAQ

Q.שחיの発音はどうなりますか？

「שחי」は「シェカイ」と発音されます。音に注意して練習してみてください！

Q.שחיを使った例文を教えてください。

もちろんです。例えば、「夏になると、שחיから汗が流れることが多い」と言えます。

Q.שחיを使うときの注意点はありますか？

この言葉はカジュアルな場面で使われるため、フォーマルな場面では避けた方が良いです。