Definition
▶
הגעתי
hega'ti
הגעתי פירושו שהגעתי למקום מסוים, כלומר הגעתי למקום שבו רציתי להיות.
着いたという意味は、特定の場所に到着したこと、つまり行きたかった場所に到着したことを示します。
▶
הגעתי הביתה אחרי יום קשה.
hega'ti habayta akhare yom kashe
辛い一日の後、家に着いた。
▶
הגעתי למסיבה בדיוק בזמן.
hega'ti la-mesiba b'diyuk ba-zman
パーティーにちょうど時間通りに着いた。
▶
הגעתי לתחנה, אבל האוטובוס כבר הלך.
hega'ti le-tahana, aval ha-otobus kvar halakh
駅に着いたが、バスはもう行ってしまった。