Definition
▶
במצבו
b'matzavo
במצבו מתייחס למצב או לתנאים שבהם נמצא אדם או דבר מסוים.
彼の状態は、特定の人や物が置かれている状態や条件を指します。
▶
הוא לא יכול לעבוד במצבו הנוכחי.
Hu lo yachol la'avod b'matzavo ha'nokhri.
彼は現在の状態で働くことができません。
▶
במצבו, קשה לו לקבל החלטות.
B'matzavo, kashe lo le'kabel hakhlatot.
彼の状態では、決定を下すのが難しいです。
▶
הוא זקוק לעזרה במצבו.
Hu zakuk le'ezra b'matzavo.
彼は自分の状態で助けが必要です。