Definition
▶
שוד
shud
מעשה של גניבה בכוח או באיום, עם כוונה לקחת רכוש של אדם אחר.
他人の財産を力や脅迫によって奪う行為。
▶
במהלך השוד, השודדים איימו על הקורבנות.
b'mahalach ha-shud, ha-shodedim ayemu al ha-korbanot.
強盗の間、強盗犯は被害者を脅迫しました。
▶
המשטרה הצליחה לתפוס את השודדים לאחר כמה חודשים.
ha-mishtara hutzlacha l'tfoss et ha-shodedim le'achar kama chodeshim.
警察は数ヶ月後に強盗犯を逮捕することに成功しました。
▶
העדים סיפרו לשוטרים על השוד שקרה אתמול בלילה.
ha-eidim sipru la-shotrim al ha-shud she-kara etmol ba-layla.
目撃者は昨日の夜に起こった強盗について警察に話しました。