Definition
▶
מגוחך
meguhach
המונח מגוחך מתאר מצב או דבר שנראה לא רציני, מוזר או אבסורדי.
この言葉は、真剣ではなく、奇妙または不条理に見える状況や物事を説明します。
▶
הבדיחה שלו הייתה כל כך מגוחכת שלא יכולתי להפסיק לצחוק.
hab'dicha she'lo hayta kol kach meguhachat she'lo yacholti lehafsik litzchok.
彼のジョークはあまりにも馬鹿げていて、私は笑いを止められませんでした。
▶
ההצעה שלו הייתה מגוחכת ולא הגיונית.
ha'atz'ah she'lo hayta meguhachat ve'lo heg'yonit.
彼の提案は馬鹿げていて論理的ではありませんでした。
▶
זה מגוחך לחשוב שזה יקרה.
ze meguhach le'achtov she'ze yikre.
これが起こると思うのは馬鹿げています。