Definition
▶
המצור
hamatzor
המצור הוא מצב שבו מקום מסוים מוקף על ידי כוחות צבאיים כדי למנוע אספקה או גישה פנימה.
包囲とは、特定の場所が軍隊によって囲まれ、物資やアクセスを防ぐ状態を指します。
▶
המצור על העיר נמשך כבר שבועות.
hamatzor al ha'ir nimshach kvar shvuot
都市への包囲はすでに数週間続いています。
▶
בעקבות ההמצור, התושבים החלו להרגיש מחסור במזון.
be'ikvot hahamatzor, hatoshavim hechilu lehargish machsor b'mazon
包囲の影響で、住民たちは食料不足を感じ始めました。
▶
צבאות אויבים הטילו המצור על העיר במשך חודשים.
tzva'ot oyvim hitilu hamatzor al ha'ir b'meshech chodeshim
敵軍は数ヶ月間、都市を包囲しました。