Definition
▶
מרפסת היא אזור פתוח בבית או בבניין, הנמצא מעל הקרקע ומשמש לרוב לנופש או להנאה.
バルコニーは、地面から高い場所にある家や建物の開放的なエリアで、主に休息や楽しみのために使用されます。
▶
אני יושב על המרפסת שלי עם ספר.
Ani yoshev al ha-mirpeset sheli im sefer.
私は自分のバルコニーで本を読んでいます。
▶
אנחנו מתכננים לערוך מסיבה במרפסת.
Anachnu metakhnim le'arch masiba ba-mirpeset.
私たちはバルコニーでパーティーを開く予定です。
▶
המרפסת מציעה נוף יפה לעיר.
Ha-mirpeset matzia nof yafe le-ir.
バルコニーからは街の美しい景色が見えます。