I'm learning עברית

לומר — meaning in Japanese: と言う

lomar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for と言う
רואים
ro'im
לומר
lomar
שניות
shniyot
מאז
me'az
איתך
itach
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ヘブライ語の「לומר」は、日常会話から公式なスピーチまで幅広く使われます。例えば、友達に何かを伝えるときや、ビジネスの会議で意見を述べる際に使用されます。特に、意見や感情を表現する際によく用いられます。
Synonyms & nuances
「לומר」と似た言葉には「אמר」(アマール)がありますが、「לומר」はより口語的な状況で使われることが多いです。「אמר」は文書や公式な場面でよく使われるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「לומר」は、古代ヘブライ語から派生した言葉で、元々は神聖な言葉を表す際に使われていました。この単語は、口から出る言葉の力や重要性を示し、特に宗教的な文脈では非常に大切にされてきました。言葉の力を強調することで、コミュニケーションの重要性を伝えています。
FAQ
Q.לומרの使い方は?
「לומר」は人に何かを伝えるときに使います。例えば、「彼は言った」という文では「הוא אמר」と言い、何かを言う意図を強調する場合は「לומר」を使います。
Q.לומרの活用はどうなりますか?
「לומר」は不規則動詞で、現在形は「אומר」(オメル)、過去形は「אמר」(アマール)となります。文脈に応じて、適切な活用を選ぶことが大切です。
Q.この言葉の使い方の間違いは?
一般的な間違いは、文脈に応じて「לומר」と「אמר」を混同することです。日常会話では「לומר」を使い、より正式な文では「אמר」を選ぶことが望ましいです。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words