Definition
▶
שיטת
shitat
שיטת היא אוסף של כללים או צעדים שמנחים אותנו בביצוע פעולה מסוימת.
方法とは、特定の行動を実行する際に私たちを導くルールやステップの集まりです。
▶
השיטה החדשה שהצגנו עזרה לשפר את התוצאות.
hashita hakhadasha shehitzganu azra leshaper et hatzotzot.
私たちが紹介した新しい方法は、結果を改善するのに役立ちました。
▶
כדי להגיע לתוצאה טובה, חשוב לבחור בשיטה המתאימה.
kedei lehagia letotza'a tova, chashuv livchor basheta hametuma.
良い結果を得るためには、適切な方法を選ぶことが重要です。
▶
השיטה הזו דורשת משאבים רבים, אך היא יעילה מאוד.
hashita hazot doreshat mashavim rabim, ach hi ye'ila me'od.
この方法は多くのリソースを必要としますが、とても効果的です。