Definition
▶
האלו
halo
האלו הוא מונח המתייחס למעגל זוהר סביב דמות או אובייקט, שמסמל אור או קדושה.
ハローは、人物や物体の周りにある光の円を指し、光や神聖さを象徴します。
▶
בציור הזה, האלוה נמצא מעל לראש של הקדוש.
Ba'tziur ha'ze, ha'alo nimtza ma'al le'rosh shel hakadosh.
この絵では、ハローが聖者の頭の上にあります。
▶
הילד צייר את האלוה סביב הדמות שלו.
Ha'yeled tzi'er et ha'alo saviv ha'dmut shelo.
その子供は、自分のキャラクターの周りにハローを描きました。
▶
באמנות, האלוה מסמלת חיבור בין העולם הזה לעולם הבא.
Be'omanut, ha'alo mesamelet chibur bein ha'olam ha'ze le'olam ha'ba.
芸術において、ハローはこの世界と来世とのつながりを象徴します。