Definition
▶
יוצא
yotze
יוצא הוא אדם או דבר שמביע גישה חברתית פתוחה ונעימה כלפי אחרים.
外向的な人や物で、他人に対してオープンで心地よいアプローチを示す。
▶
החבר שלי הוא יוצא מאוד, הוא תמיד מדבר עם אנשים חדשים.
hachaver sheli hu yotze me'od, hu tamid medaber im anashim chadashim.
私の友達はとても外向的で、いつも新しい人と話しています。
▶
המורה שלנו יוצא ונהנה מאוד מהמפגשים עם התלמידים.
hamore shelanu yotze u'nehenah me'od mehamifgashim im hatalmidim.
私たちの先生は外向的で、生徒との出会いを非常に楽しんでいます。
▶
כשהיא יוצאת למסיבות, היא תמיד יוזמת שיחות עם כולם.
kshehi yotze lemsibot, hi tamid yozmet sichot im kulam.
彼女はパーティーに出かけると、いつもみんなと会話を始めます。