Definition
▶
התכוונתי
hitkavanti
המשמעות היא שהדובר התכוון או רצה להעביר רעיון מסוים או כוונה מסוימת.
話者が特定のアイデアや意図を伝えようとしたことを意味します。
▶
התכוונתי לומר לך שאני מעריך את העזרה שלך.
hitkavanti lomar lecha she'ani ma'arich et ha'ezra shelcha.
私はあなたの助けに感謝していると言いたかった。
▶
התכוונתי להזמין אתכם למסיבה בשבת.
hitkavanti lehazmin etkhem le'mesiba b'Shabbat.
私はあなたを土曜日のパーティーに招待したいと思っていました。
▶
התכוונתי להבין את הבעיות שאתה מתמודד איתן.
hitkavanti lehavin et ha'be'ayot she'ata mitmoded itan.
私はあなたが直面している問題を理解したいと思っていました。