Definition
▶
תוריד
turid
תוריד הוא פועל שמתאר את הפעולה של הסרת משהו או הפסקת משהו ממקום גבוה.
取ることは、何かを高い場所から外すか、停止する行為を指します。
▶
בבקשה תוריד את העט מהשולחן.
Bevakasha turid et ha-et meha-shulchan.
テーブルからペンを取ってください。
▶
הטייס תכנן לתוריד את המטוס מהמסלול.
Ha-tayas takhnan le-turid et ha-matos meha-maslul.
パイロットは滑走路から飛行機を離陸させる予定です。
▶
אם אתה רוצה להרגיש טוב, תוריד את העומס מהראש שלך.
Im ata rotzeh lehargish tov, turid et ha-omess meha-rosh shelcha.
気分を良くしたいなら、頭の負担を取り除いてください。