Definition
▶
זכות
zchut
זכות היא דבר המאפשר לאדם לפעול או לקבל משהו, כמו זכויות פרטיות או זכויות חוקיות.
権利とは、人が行動したり何かを受け取ることを可能にするものであり、個人の権利や法的権利を含みます。
▶
כל אדם יש זכות לחיים בכבוד.
kol adam yesh zchut lechayim bekavod.
すべての人には尊厳をもって生きる権利があります。
▶
הזכות לבחור היא בסיס לדמוקרטיה.
hazchut le'vchor hi basis le'demokratia.
選ぶ権利は民主主義の基盤です。
▶
יש לי זכות להרגיש בטוח בבית שלי.
yesh li zchut lehargish batuach babayit sheli.
私は自宅で安心を感じる権利があります。