I'm learning
עברית
בהם — meaning in Japanese: その中で
bahem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
その中で
החופשי
hakhofshi
תפוחי
tapukhei
בהם
bahem
מעמדם
ma'amadam
הרבייה
hareviya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
ヘブライ語のネイティブスピーカーは、会話や文学作品の中で「בהם」を使用します。特に、特定の物事の中に何かが含まれていることを強調したい時に使われることが多いです。例えば、旅行の話をする時に「この町には素晴らしいレストランがたくさんあります。その中で、特におすすめの場所は…」というように使われます。
Synonyms & nuances
「בהם」と似たような言葉に「בתוכם」がありますが、これは「その中で」という意味合いではなく、「その中に」というニュアンスが強くなります。「בהם」は、具体的な物事の中で何かを指す時に用いるのが一般的です。
Culture
「בהם」は、ヘブライ語の基本的な前置詞の一つで、他の言語にも似たような用法が見られます。この言葉は、具体的な場所や物の集合を指し示す時に使われ、日常会話でも頻繁に使用されます。また、ヘブライ語には「ו」（ヴ）という接続詞があり、これと組み合わせることで、より複雑な文を作ることができます。
FAQ
