Definition
▶
כאילו
ka'ilu
כאילו הוא מילה שמשמעותה 'כמו' או 'בדרך דומה'.
「ように」という意味の言葉です。
▶
הוא מדבר כאילו הוא יודע הכל.
Hu medaber ka'ilu hu yodea hakol.
彼はまるで全てを知っているかのように話します。
▶
היא רוקדת כאילו אף אחד לא רואה.
Hi rokedet ka'ilu af echad lo ro'eh.
彼女は誰にも見られていないかのように踊っています。
▶
הילדים צוחקים כאילו זה מצחיק מאוד.
Hayeladim tzohakim ka'ilu ze matzchik meod.
子供たちは非常に面白いかのように笑っています。