אמת — meaning in Japanese: 真実

emet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真実

אמת

emet

מבקשים

mevakshim

ביהודי

beyehudei

והגיעו

vehegi'u

ירקות

yerakot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「אמת」は、日常会話やディスカッションで真実や事実を強調する際によく用いられます。特に、信頼できる情報を求める場面や、意見を述べる際に相手に納得させるために使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「אמת」は「真実」を意味しますが、他の言葉、例えば「נכון」（ナホン、正しい）とは微妙に異なります。「נכון」はより広い意味で使用され、状況が正しいかどうかに焦点を当てますが、「אמת」は事実そのものに焦点を当てます。

Culture

「אמת」の語源はヘブライ語の三つの文字、アレフ（א）、メム（מ）、タヴ（ת）から成り立っており、これらの文字はそれぞれ始まりと終わりを象徴しています。このことから、真実が常に存在し、変わらないものであるという文化的信念を反映しています。

FAQ

Q.אמתの使い方は？

「אמת」は、真実を語る際によく使われます。例えば、誰かが誤解している場合に「これはאמתです」と言うことで、正しい情報を強調します。

Q.אמתはどんな場面で使うべき？

主に日常会話や討論、または情報を確認する場面で使います。特に、信頼性を重視する文脈で適しています。

Q.אמתの文法的な使い方について教えてください。

「אמת」は名詞で、文中では主語や目的語として使われます。たとえば、「この情報はאמתです」と言う場合、主語に対して真実であることを述べています。