Definition
▶
במקום
bimkom
במקום הוא מונח המתאר החלפה של דבר אחד בדבר אחר, כלומר, שימוש באפשרות אחרת.
代わりにという言葉は、あるものを別のもので置き換えることを示します。
▶
אני אשתמש במחשב במקום הפלאפון.
Ani ashtamesh bamakhshev bimkom hapone.
私は携帯電話の代わりにコンピュータを使います。
▶
במקום לקנות בגדים חדשים, היא החליטה לתפר את הישנים.
Bimkom liknot begadim chadashim, hi hechlitah litpor et hayeshanim.
新しい服を買う代わりに、彼女は古い服を縫うことに決めました。
▶
הם בחרו לנסוע ברכב במקום באוטובוס.
Hem bachru linso'a barechev bimkom ba'otobus.
彼らはバスの代わりに車で行くことを選びました。