Definition
▶
מגן
magen
מגן הוא אדם או דבר המגן על מישהו או משהו מפני סכנה או נזק.
プロテクターとは、誰かまたは何かを危険や損害から守る人や物です。
▶
השוטר היה המגן של הילדים ברחוב.
Ha'shoter haya ha'magen shel ha'yeladim ba'rechov.
警察官は道にいる子供たちのプロテクターでした。
▶
המגן של הקבוצה היה השוער.
Ha'magen shel ha'kvuza haya ha'sho'er.
チームのプロテクターはゴールキーパーでした。
▶
הספר היה המגן שלי במשך שנים רבות.
Ha'sefer haya ha'magen sheli b'meshech shanim rabot.
その本は長年私のプロテクターでした。