Definition
▶
מרד
mered
מרד הוא פעולה של נגד או התנגדות לשלטון או לסדר הקיים.
反乱は、政府や現行の秩序に対する反対または抵抗の行動です。
▶
המרד בעיר גרם לשינוי משמעותי במדינה.
hamarad ba'ir garam leshinuy mashma'uti bamedina
都市での反乱は国に重要な変化をもたらした。
▶
האנשים יצאו למרד נגד המדיניות של הממשלה.
haanashim yatzu lemared neged hamediniyot shel hamemshala
人々は政府の政策に対して反乱を起こした。
▶
המרד בשורות הצבא היה בלתי צפוי.
hamarad beshorot hatsva haya bilti tzafui
軍の中での反乱は予期しないものであった。