Definition
▶
מלחמת
milḥamet
מלחמת היא מאבק צבאי בין מדינות או קבוצות, הנערך במטרה להשיג שליטה או זכויות.
戦争は、国やグループ間の軍事的な闘争であり、支配や権利を獲得することを目的としています。
▶
מלחמת העולם השנייה שינתה את פני העולם.
Milḥemet ha-olam ha-shniyah shin'tah et p'nei ha-olam.
第二次世界大戦は世界の姿を変えました。
▶
במלחמת לבנון, רבים איבדו את חייהם.
Be-milḥamet Levanon, rabim ibdu et ḥayyehem.
レバノン戦争では、多くの人々が命を失った。
▶
מלחמת יום כיפור הייתה מלחמה קשה בין ישראל למצרים.
Milḥemet Yom Kipur haytah milḥamah kasheh bein Yisra'el le-Mitzrayim.
ヨム・キプール戦争は、イスラエルとエジプトの間の厳しい戦争でした。