I'm learning
עברית
בעונה — meaning in Japanese: 旬の
ba'ona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
旬の
שחלק
shekhalak
המועד
hamu'ad
הטיפול
hatipul
וכלל
vekalal
בעונה
ba'ona
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
「בעונה」は、特に食材や季節の観光に関連して使われる言葉です。例えば、地元の市場で旬の果物や野菜を選ぶ際や、料理をする時にその季節特有の食材を強調するために使われます。
Synonyms & nuances
「בעונה」と似た言葉には「מותאם」（モテアン、適応）がありますが、「בעונה」は特に「季節」に焦点を当てているのに対し、「מותאם」はより広い意味での適応を指します。
Culture
「בעונה」は、ヘブライ語の「עונה」から派生した言葉で、元々は「年」を意味していました。古代の農耕社会では、季節ごとの作物の収穫が重要であり、この言葉はその重要性を反映しています。
FAQ
