Definition
▶
יחס
yachas
יחס הוא מדד המתאר את הקשר בין שני ערכים, בדרך כלל בצורה של שבר או מספר יחס.
比率とは、通常は分数や比率の形で、2つの値の関係を示す指標です。
▶
היחס בין מספר התלמידים למורים בבית הספר הוא 10:1.
hayachas bein mispar hatalmidim lemorim bebeit hasefer hu 10:1.
学校の生徒と教師の比率は10:1です。
▶
כדי לחשב את היחס בין שתי הכמויות, נחלק את האחת בשנייה.
kedei lechashav et hayachas bein shtei hakamuyot, nechalek et ha'achat bashniya.
2つの量の比率を計算するために、一方をもう一方で割ります。
▶
היחס בין המוצרים שנמכרים בשוק יכול להשפיע על המחירים.
hayachas bein hamutzarim shenimkarim bashuk yachol lehashpia al hamchirim.
市場で販売されている商品の比率は価格に影響を与える可能性があります。