Definition
▶
בעת
be'et
בעת היא תחושת פחד או חרדה קבועה מפני מצב מסוים או גירוי.
恐怖症とは、特定の状況や刺激に対する持続的な恐れや不安の感情です。
▶
היא סובלת מבעת ממקומות סגורים.
Hi sobel mi'ba'at mimekomot sgu'rim.
彼女は閉所恐怖症に悩んでいます。
▶
בעת של חרדה חברתית יכולה לגרום לקשיים בתקשורת.
Ba'at shel charedah chevratit yecholah le'garom le'kashuyot be'tikshoret.
社交不安症はコミュニケーションに困難をもたらすことがあります。
▶
הוא פוחד מעופות, זו בעיה של בעת.
Hu pohed me'ofot, zu be'ayah shel ba'at.
彼は鳥が怖い、これは恐怖症の問題です。