אוצר — meaning in Japanese: 学芸員

otsar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 学芸員

הבנקאית

habanka'it (adj.)

לשתייה

lishtiya

אוצר

otsar

בדיון

badiyun

נתפסו

nitpesu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「אוצר」という言葉は、博物館や美術館などの文化施設でよく使用されます。特に、展覧会の企画やコレクションの管理に関与する専門家を指す際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「אוצר」と近い意味を持つ言葉には「מנהל תערוכות」（ミナヘル・タアルホット）がありますが、「אוצר」はより文化的な管理や収集の側面を強調します。特に美術や歴史的なコレクションに関わる場合には「אוצר」を選ぶことが一般的です。

Culture

「אוצר」は、ヘブライ語の「אוצרות」（オツァロート）から派生しています。この言葉は元々「宝物」を意味し、時間の経過とともに文化や知識の保護者を指すように進化しました。イスラエルの博物館では、常に新しい展示が企画されており、その中で学芸員の役割が重要視されています。

FAQ

Q.אוצרとはどういう意味ですか？

「אוצר」は「学芸員」を意味します。特に博物館や美術館でコレクションを管理する専門家を指します。

Q.אוצרの使い方は？

「אוצר」はフォーマルな文脈で使われることが多く、例えば「この展覧会のאוצרは誰ですか？」というふうに質問することができます。

Q.אוצרの発音はどうなりますか？

「אוצר」の発音は「オツァル」です。音を正確に再現するためには、母音の発音に注意すると良いでしょう。