Definition
▶
בלבד
bilvad
המילה 'בלבד' מתארת מצב שבו משהו קיים או מתבצע רק באותו הקשר ולא מעבר לו.
「בלבד」という言葉は、何かがその文脈においてのみ存在または行われることを示します。
▶
אני רוצה רק את הכרטיס הזה בלבד.
Ani rotze rak et hakartis haze bilvad.
私はこのチケットだけが欲しいです。
▶
אין לי זמן לבילויים, אני צריך ללמוד בלבד.
Ein li zman lebiluyim, ani tzarich lilmod bilvad.
娯楽に時間はない、私は勉強するだけが必要です。
▶
הוא רוצה את הפרס בלבד, לא אכפת לו מהכבוד.
Hu rotze et hapras bilvad, lo echpat lo mimehakavod.
彼は名誉には関心がなく、賞だけが欲しいです。